Ship's computer is accepting inputs from the shuttle.
Il computer di bordo sta ricevendo i dati di navigazione.
It allows bass and treble adjustments without any sound distortion, for true personalized sound - developed with inputs from Grammy winner Quincy Jones.
Permette le regolazioni dei bassi e degli acuti senza alcuna distorsione del suono, per un autentico audio personalizzato - sviluppato con i consigli del vincitore del Grammy Quincy Jones.
On the remote control for your TV or monitor, switch inputs from the console to your cable TV provider or entertainment system, and then back to the console.
Tramite il telecomando del televisore o del monitor, modificare l'ingresso dalla console al provider TV o all'entertainment system, quindi passare di nuovo alla console.
It also enhances driving comfort by eliminating turbo lag, because the engine always responds immediately to inputs from the accelerator.
Migliora inoltre il comfort di guida eliminando il "turbo-lag": il motore risponde infatti in modo immediato al comando dell'acceleratore.
The second input channel can be configured for inputs from temperature sensors (TC, RTD, PTC, NTC) and for mV, V, mA signals, with the ability to have of having a customized input for each kind of sensor.
Il secondo canale di ingresso è configurabile per ingressi da sonde di temperatura (TC, RTD, PTC, NTC) e segnali in mV, V, mA, comprendendo per ogni tipologia di sensore la possibilità di customizzare l'ingresso.
We have completed a pre-study with inputs from many well drilling companies all over the world, and only after that we started to work on the design of the hammer to deliver the value for you.
Abbiamo completato uno studio preliminare con input provenienti da moltissime società che si occupano di perforazione nel mondo e solo dopo abbiamo iniziato a lavorare sul progetto di un martello in grado di fornire il valore richiesto.
The Hill Holder assists the driver with hill starts by holding the brake on for about 2 seconds, making it easier to pull away again, with no need for braking inputs from the driver.
L’Hill Holder assiste il guidatore nelle partenze in salita, mantenendo bloccato il freno per circa 2 secondi, agevolando così la ripartenza senza richiedere l’intervento del guidatore sul freno.
Hey. Your system's reading inputs from multiple modems, right?
Il vostro sistema legge gli input da diversi modem, giusto?
Her mind is still functioning, but it's receiving and processing only imaginary inputs from the dream scenarios.
Il suo cervello funziona ancora, ma sta ricevendo e processando solo input immaginari dagli scenari del sogno.
This "political preview" will be translated into legislative proposals and policy initiatives in the next six months, taking into account all inputs from several public consultations.
Nei prossimi sei mesi queste premesse saranno tradotte in proposte legislative e iniziative politiche, tenendo conto delle osservazioni emerse da una serie di consultazioni pubbliche.
Accepts inputs from a wide range of sources including HDBaseT with LAN command
Accetta input da un'ampia gamma di sorgenti tra cui HDBaseT con controllo LAN
With a view to the February 2014 European Council, it looked forward to further inputs from the Commission in line with the March and May 2013 European Council conclusions.
In vista della riunione di febbraio 2014 il Consiglio europeo attende con interesse ulteriori contributi della Commissione in linea con le conclusioni del Consiglio europeo di marzo e di maggio 2013.
We added numerous smaller improvements, most of them resulting from inputs from users of our Try & Buy program,
In particolare, presenta una grande quantità di piccole migliorie ispirate per lo più ai suggerimenti ottenuti dagli utenti del nostro programma Try & Buy,
It enables customers to capture sources (networked sources, local DVI/RGB inputs, and analog video inputs) from anywhere, and display them on a video wall in combination with high resolution 3D images.
Consente ai clienti di acquisire sorgenti (sorgenti in rete, ingressi locali DVI/RGB e ingressi video analogici) da qualsiasi luogo visualizzandole su una parete-video in combinazione con immagini 3D ad alta risoluzione.
The Gateway maps inputs from the remote nodes and interfaces with a PLC or HMI via RS-485 modbus or Ethernet/IP.
Il gateway mappa gli ingressi dai nodi remoti tramite un HMI via RS-485 Modbus o Ethernet/IP.
Every time a container is moved, SmartStack triggers a message to your terminal operating system (TOS), based on inputs from location devices, sensors and PLCs.
Ogni volta che viene movimentato un container, SmartStack invia un messaggio al sistema operativo del terminal (TOS) in funzione delle informazioni che riceve dai dispositivi di posizionamento, sensori e PLC.
Implementation during the following year should follow the annual work plan which, in turn, should reflect the inputs from staff that were generated by the annual review.
La fase di attuazione durante l'anno successivo dovrebbe seguire il piano annuale di lavoro che a sua volta dovrebbe riflettere gli input dati dallo staff durante la revisione annuale.
European firms will also benefit from cheaper parts, components, and other inputs from Canada which they use to make their products.
Le imprese europee potranno inoltre beneficiare di parti, componenti e altri fattori di produzione provenienti dal Canada che utilizzano per fabbricare i loro prodotti.
The study was conducted using an objective combination of primary and secondary information including inputs from key participants in the industry.
Lo studio è stato condotto utilizzando una combinazione oggettiva di informazioni primarie e secondarie, compresi gli ingressi dei principali partecipanti all'industria.
As an integrated part of the ADIS16480, the EKF collects the motion sensor inputs from the MEMS IMU to accurately predict position even under unpredictable operating conditions.
Come una parte integrata del ADIS16480, il EKF raccoglie gli input del sensore di moto dal MEMS IMU per predire esattamente la posizione anche nelle condizioni di gestione imprevedibili.
You’ll play them one day, and when you come back the next, things have changed based on inputs from other players, AI, and even the real world.
L'idea è che, da un giorno all'altro, le cose possano cambiare sulla base degli input forniti dagli altri giocatori, dall'intelligenza artificiale e persino dal mondo reale.
Such data is well-suited to study weather patterns over periods spanning over a century, because it harmonizes inputs from thousands of data sources and makes comparisons in time and space possible.
Questi dati sono adatti a studiare le caratteristiche meteorologiche su periodi maggiori di un secolo, perché armonizzano gli input derivanti da migliaia di fonti e consenton confronti nel tempo e nello spazio.
Inputs from our customers will be treated timely to their satisfactions.
Gli input dei nostri clienti saranno trattati tempestivamente per le loro soddisfazioni.
• Accepts reference inputs from two independent sources
• Accetta gli input di riferimento da due fonti indipendenti
In the longer run further synergies could be explored, for example by lifecycle support to projects, cooperation on work-programme development, and joint use of inputs from advisory bodies.
Nel lungo termine potranno essere esplorate nuove forme di sinergia, ad esempio in materia di sostegno per tutto il ciclo di vita dei progetti, sviluppo dei programmi di lavoro e uso comune degli input degli organi consultivi.
Results show that most of the defects that result from Combinatorial Testing are due to inputs from a certain input pair out of the combination provided.
I risultati mostrano che la maggior parte dei difetti che risultano da Combinatorial Testing sono dovuti ad ingressi...
They receive inputs from thousands of upstream partners and compute their own electrical outputs, which then, if they pass a certain threshold, will go to thousands of downstream partners.
Ricevono segnali da migliaia di altre cellule e calcolano la quantità di emissione elettrica che, al superamento di una certa soglia, verrà trasmessa a migliaia di altre cellule. Questo processo dura circa un millisecondo
Inputs from the lasers tell the ions what operation to make by causing the qubit state to rotate on the sphere.
Gli input del laser dicono agli ioni quale operazione deve essere effettuata causando allo stato qubit una rotazione sulla sfera.
Have we become aware of it earlier because of all the inputs from people like you?
Siamo diventati consapevoli più presto, grazie al lavoro di quelli come lei?
1.8378851413727s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il computer di bordo sta ricevendo i dati di navigazione. 